Pour activer le support USB 2 et 3 il faut ajouter l'utilisateur dans le groupe vboxusers :

'#usermod -G vboxusers -a $USER'

Télécharger le pack d'extension sur le site d'Oracle et l'installer dans Virtualbox.

https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads